《月夜》

《月夜》

更深月色半人家，北斗闌干南斗斜。
今夜偏知春气暖，虫聲新透綠窗紗。

劉方平




【韻譯】：
夜半更深明月西挂照亮半邊人家，
北斗七星橫臥南斗六星也已傾斜。
今夜我忽然感到春天的溫暖氣息，
還聽得春蟲叫聲穿透綠色的窗紗

The weather

東邊日出西邊雨，道是無晴還有晴

我痛恨揣測